En 3 lignes. Le DMP est une brique technique. Mon Espace Santé est le portail patient qui l'englobe. Le carnet de vaccination numérique est une fonctionnalité intégrée dans les deux. Ils ne sont pas concurrents — ils sont emboîtés.
La grande confusion sémantique
Depuis 20 ans, la santé numérique française empile les noms : DMP, DP, DMP-E, MES, carnet santé, DMP'ad, DP-Ruptures, Ameli, Doctolib... Chaque ministre apporte son sigle. Résultat : les patients ne savent plus qui fait quoi.
Cet article sépare les trois services que l'on confond le plus souvent. Avec, pour chacun, qui l'a créé, à quoi il sert, qui y a accès, et comment il se relie aux deux autres.
1. Le DMP — Dossier Médical Partagé
Qu'est-ce que c'est ?
Lancé en 2004 par l'Assurance Maladie, le DMP est un dossier médical numérique centralisé. Il contient les documents médicaux structurés du patient : comptes rendus d'hospitalisation, résultats d'examens biologiques, ordonnances, lettres de liaison, vaccinations.
Qui y accède ?
Le patient, et les professionnels de santé que le patient autorise. Chaque accès est journalisé. Les pros utilisent leur Carte Professionnelle de Santé (CPS) pour se connecter.
Son statut en 2026 ?
Le DMP n'existe plus comme service isolé. Depuis 2022, il a été intégré à Mon Espace Santé. Quand on parle aujourd'hui du DMP, on parle en réalité de la brique « dossier médical » de MES. Le sigle survit dans l'usage des pros, mais l'interface patient, c'est MES.
2. Mon Espace Santé (MES)
Qu'est-ce que c'est ?
Lancé en février 2022, Mon Espace Santé est le portail patient officiel de l'ensemble de l'écosystème santé français. Il regroupe plusieurs services dans une interface unique :
- Le dossier médical (ex-DMP)
- Une messagerie sécurisée (MSSanté côté patient)
- Un profil médical (allergies, antécédents, traitements)
- Un agenda santé
- Le carnet de vaccination (cf. point suivant)
- Un catalogue d'applications partenaires
En quoi c'est différent du DMP ?
Trois différences majeures :
- Création automatique (opt-out) — le DMP fallait l'ouvrir activement. MES est ouvert par défaut à chaque assuré social.
- Périmètre plus large — le DMP ne contenait que le dossier. MES ajoute messagerie, agenda, profil, catalogue d'apps.
- Portail d'interop — MES est la porte d'entrée officielle vers les applications tierces référencées par l'ANS.
3. Le carnet de vaccination numérique
Qu'est-ce que c'est ?
Une fonctionnalité, pas un service indépendant. Le carnet de vaccination numérique est intégré directement dans Mon Espace Santé. Il reprend l'équivalent numérique du carnet de santé papier pour le volet vaccinations.
Comment il s'alimente ?
Trois voies d'alimentation :
- Saisie automatique par les professionnels lors d'une injection (quand ils utilisent un logiciel compatible MES)
- Import depuis les pharmacies (quand vous achetez un vaccin)
- Saisie manuelle par vous-même, pour rattraper un historique
Pourquoi c'est important ?
Parce que le carnet papier se perd, s'abîme, oublie vos rappels. Un carnet numérique à jour permet : voyage international (certains pays exigent certains vaccins), gestion famille (vaccins de vos enfants), rappels automatiques (tétanos à 25, 45, 65 ans ; DTP ; grippe saisonnière pour les + 65 ans).
Comparatif visuel
Analogie. Imaginez MES comme un immeuble. Le DMP est un des appartements de l'immeuble (le plus grand). Le carnet de vaccination est une des pièces de cet appartement. Quand vous entrez dans MES, vous pouvez accéder à l'appartement DMP et, dedans, à la pièce « vaccinations ».
- MES = l'immeuble (le portail, l'interface, l'entrée principale)
- DMP = l'appartement principal (le dossier médical structuré)
- Carnet de vaccination = une pièce de l'appartement (une vue thématique sur les données)
Où s'arrêtent ces services et où commence MDMC
MES, DMP et carnet de vaccination sont les briques officielles publiques. Elles résolvent 60 à 80 % des besoins patient. Les 20 à 40 % restants concernent :
- L'agrégation avec des sources hors MES (labos privés, pharmacies, wearables)
- L'analyse longitudinale et visuelle (courbes, tendances, scores)
- Le partage granulaire avec révocation instantanée
- La portabilité cross-border (voyage, expatriation, seconde opinion)
- Le chiffrement bout-en-bout côté patient (MES ne garantit pas que même l'État ne puisse pas lire)
C'est cette couche supplémentaire que fournit une application partenaire comme My Data My Care. Pas en remplacement du socle public — en extension complémentaire.
À retenir
- Vous avez déjà un Mon Espace Santé, créé automatiquement à partir de votre compte Assurance Maladie. Activez-le sur monespacesante.fr.
- Le DMP n'est plus un service séparé — il est dans MES.
- Le carnet de vaccination numérique est une vue dans MES, pas une app distincte.
- Les applications partenaires (catalogue MES) étendent ces services avec des fonctionnalités manquantes (agrégation, analyse, portabilité avancée, chiffrement renforcé).